Dozens of developer tools may let a macOS filename trick bypass file checks and overwrite protected paths. See which risks ...